Come realizzeresti la tua casa dei sogni? Quali dettagli o stranezze vorresti costruire per renderla unica? Un uomo ha avuto una idea geniale per rendere unica la sua cucina.

A prima vista sembra un errore, hanno montato una finestra sul pavimento?

At first glance, it seems like a mistake. Maybe the builders read the blueprints wrong? Why else would there be a window in the floor?

Ma guardando meglio si scopre che è la porta di una botola che porta a una nuova stanza!

However, a closer inspection reveals a path to a whole other room!

La porta nasconde una scala a chiocciola che porta a una cantina piena di vino!

The door opens to stairs leading down to an unforgettable wine cellar!

Il vino rimane alla temperatura perfetta, forse questa finestra sul pavimento non è una brutta idea dopo tutto…

Wine cellars keep wine at the perfect temperature. Maybe the window in the floor isn't such a crazy idea after all.

Avere una cantina sotto la cucina sembra uno degli ultimi trend.

This is actually a new home design trend that's happening more and more frequently. How convenient is it to have your wine cellar so close to the kitchen?

Sicuramente rende unica la cucina.

And it definitely adds some character to the space.

Nella mia casa dei sogni anche io la vorrei.

If I ever have the opportunity to build a dream home, I'm definitely going to consider a wine cellar like this.

Una versione meno appariscente ma sempre funzionale.

You can choose to keep your wine cellar door a little more hidden if you'd like by getting rid of the glass and hiding it beneath some normal floorboards.

Qui nella versione da salotto.

Or you can choose to make it the focal point of the room.

Anche se non sei un amante del vino questa cantina può dare un tocco lussuoso alla tua cucina e può ospitare altre bevande.

Even if you're not a wine drinker, the additional cellar place is ideal for extra storage, or as a bomb shelter.

Ma queste costruzioni possono arrivare a costare 25.000 euro. Non sono per tutti ma se se ne ha la possibilità, perchè no?

These cellars can cost as much as $30,000. They may not fit everyone's budget, but if you can afford one... Why not?!